Depuis Naples, Pompéi se visite facilement à la journée en train. Les lignes Circumvesuviana desservent différentes entrées du parc archéologique. Votre itinéraire détermine votre point d’arrivée : choisissez donc la gare en fonction de l’entrée et des secteurs que vous souhaitez visiter.
- Pompéi se trouve à 26 km de Naples.
- La ligne Circumvesuviana Napoli–Sorrento dessert Pompei Villa dei Misteri, près de Porta Marina et de Piazza Esedra.
- La ligne Napoli–Poggiomarino dessert Pompei Santuario, près de Piazza Anfiteatro.
- Les horaires d’ouverture du parc et la dernière heure d’entrée varient selon la saison.

Choisir la gare et l’itinéraire pour visiter Pompéi
Le meilleur itinéraire en train dépend de l’entrée que vous souhaitez emprunter à Pompéi. Deux lignes Circumvesuviana permettent de rejoindre le parc archéologique, qui indique également une option en train FS Napoli–Salerno.
La Circumvesuviana jusqu’à Pompei Villa dei Misteri
Empruntez la ligne Napoli–Sorrento jusqu’à Pompei Villa dei Misteri pour accéder à Porta Marina et à Piazza Esedra. Ce sont deux des trois entrées du parc. Piazza Esedra est l’entrée recommandée si vous souhaitez visiter l’Antiquarium, compris dans le billet d’entrée.
La Circumvesuviana jusqu’à Pompei Santuario
La ligne Napoli–Poggiomarino s’arrête à Pompei Santuario, qui dessert Piazza Anfiteatro. Cette entrée est également le point de départ du parcours accessible « Pompeii for all », destiné aux visiteurs à mobilité réduite. Le parcours revient à Piazza Anfiteatro ou, en empruntant l’ascenseur de l’Antiquarium, à Piazza Esedra.
Le train FS Napoli–Salerno et le Pompei Link
Le parc indique également une liaison en train FS Napoli–Salerno jusqu’à la gare de Pompei. Un service combiné train et bus, le Pompei Link, relie cette gare au parc archéologique en une quinzaine de minutes. Consultez les indications et les informations sur le service avant de choisir cette option.
Le parc possède trois entrées : Porta Marina, Piazza Esedra (Porta Marina Inferiore) et Piazza Anfiteatro. Avant de partir, choisissez celle qui convient à votre itinéraire dans le site ; ne partez pas du principe que toutes les gares vous déposent à la même entrée.
Comment rejoindre la gare de départ depuis le quartier de l’hôtel ?

Le Caravaggio Hotel se trouve dans le centre historique de Naples, et Pompéi est à 26 km de la ville. Pour poursuivre votre trajet, commencez par repérer la gare desservant la ligne choisie : les différentes lignes Circumvesuviana suivent des itinéraires distincts et s’arrêtent dans des gares différentes à Pompéi.
Consultez ce guide des transports en commun et des correspondances à Naples pour organiser vos déplacements dans la ville. L’emplacement de l’hôtel peut aussi être un bon point de départ pour préparer votre excursion ; découvrez le Caravaggio Hotel.
Si vous comparez les sites archéologiques des environs, les informations sur le train et l’accès dans ce guide sur Herculanum depuis Naples vous aideront à préparer cette autre excursion.

Billets et accès au parc archéologique
Achetez un billet pour le bon jour et le bon créneau horaire, et prévoyez de quitter le site avant d’en sortir. Les billets pour Pompéi sont nominatifs et non cessibles ; le parc peut vous demander une pièce d’identité correspondant au billet.
Le parc limite les entrées à 20,000 par jour : 15,000 pour le premier créneau et 5,000 pour le second. Il recommande d’acheter les billets à l’avance.
Si vous avez acheté votre billet en ligne, présentez-vous aux tourniquets avec le PDF imprimé ou affiché sur votre téléphone. Les billetteries officielles se trouvent dans le site archéologique, à Porta Marina, Piazza Anfiteatro et Piazza Esedra.
Une règle de billetterie est à prendre en compte pour organiser votre visite : il est interdit de sortir du site puis d’y revenir avec le même billet. L’Antiquarium est compris dans le billet d’entrée.
Le parc propose aussi deux parcours thématiques, « Civic Pompeii » et « Daily Pompeii » ; chacun dure environ 1.5 heure et est payant, sauf pour les enfants de moins de 10 ans, qui bénéficient de la gratuité.

Prévoir le temps de visite sur place
Organisez votre arrivée en fonction des horaires d’ouverture saisonniers du parc et de l’heure limite d’entrée. Du 15 octobre au 15 mars, le parc ouvre à 9:00, la dernière entrée est à 15:30 et la fermeture a lieu à 17:00.
Du 16 mars au 14 octobre, il ouvre à 9:00, la dernière entrée est à 17:30 et la fermeture a lieu à 19:00.
Choisissez votre itinéraire et votre entrée en fonction de votre visite : Piazza Esedra facilite l’accès à l’Antiquarium, tandis que Piazza Anfiteatro est le point de départ du parcours accessible « Pompeii for all ». Si vous ajoutez un parcours thématique, prévoyez environ 1.5 heure. Le parc indique être fermé les 25 décembre et 1 janvier, sauf annonce contraire.
Les horaires des trains sont publiés séparément pour les lignes Napoli–Sorrento et Napoli–Poggiomarino : vérifiez-les sur le site officiel avant votre départ. Consultez également les horaires actuels du parc, les conditions de billetterie et les correspondances.
Questions fréquentes
Quelle gare choisir pour visiter Pompéi ?
Pour la ligne Circumvesuviana Napoli–Sorrento et l’accès à Porta Marina ou à Piazza Esedra, descendez à Pompei Villa dei Misteri. Pompei Santuario dessert Piazza Anfiteatro sur la ligne Napoli–Poggiomarino.
Quelle entrée choisir pour accéder à l’Antiquarium ?
Le parc recommande Piazza Esedra pour accéder à l’Antiquarium, compris dans le billet d’entrée.
Peut-on sortir de Pompéi puis y revenir avec le même billet ?
Non. Le parc n’autorise pas à revenir sur le site avec le même billet après en être sorti.
À quelle heure Pompéi ferme-t-elle ?
L’heure de fermeture varie selon la saison : 17:00 du 15 octobre au 15 mars et 19:00 du 16 mars au 14 octobre. La dernière entrée a lieu avant la fermeture ; vérifiez les horaires à jour avant votre visite.
